ニュース

Jun 11, 2023

D&Mオートボディがノースイースト2022でスパネシ・ウェルダー賞を獲得

ニュージャージー州自動車サービスプロバイダー連合（AASP/NJ）は、ロッカウェイのD&Mオートボディのデイブ・ラッシュ氏が次のように発表した。 ニュージャージー州、賞スポンサーの Spanesi から Q5.2 の 3 トーチ MIG/MAG 溶接機を獲得

ニュージャージー州自動車サービスプロバイダー連合（AASP/NJ）は、ロッカウェイのD&Mオートボディのデイブ・ラッシュ氏がこう発表した。 ニュージャージー州は、NORTHEAST 2022 Automotive Services Show で賞スポンサーの Spanesi Americas から Q5.2 の 3 トーチ MIG/MAG 溶接機を獲得しました。

「私は本当に驚きました。私が勝ったというだけでなく、スパネシがショーでこれほど高価な機材をプレゼントするということにも驚きました」とラッシュは語った。

Spanesi Americas の COO、Timothy W. Morgan 氏は次のように付け加えました。「Spanesi Americas は、2022 年の NORTHEAST トレード ショー中に当社の Q5.2 スリートーチ MIG/MAG 溶接機をプレゼントすることに興奮していました。 Spanesi は、衝突修理業界に貢献し、米国とカナダの地元の業界団体をサポートすることに専念しています。 イベントの教育的な部分に加えて、これはショーの参加者や地元企業と交流するもう一つの素晴らしい機会でした。」

8,000 ドル相当の Spanesi の Q5.2 は、スチール、シリコン ブロンズ、アルミニウムの 3 つのトーチを備えた多機能溶接機です。 フルデジタル制御と組み合わせたこの製品は、MIG/MAG 溶接およびパルス/デュアルパルス MIG 溶接の両方で、すべての材料に対して最高の溶接品質を提供します。

「NORTHEASTのイベント管理者がこの機会を私たちに持ちかけたとき、私たちはそれがAASP/ニュージャージー州貿易協会だけでなく、イベントにとっても非常に前向きな方法で影響を与えるであろうことを知っていました」とコーポレートコミュニケーションディレクターのカール・カーシェンマン氏は語った。 「スパネージは、OEM 指定の修理を行うための適切なツールと機器を備えた衝突修理施設の必要性を理解しています。 Q5.2 は、シリコン ブロンズ、スチール、アルミニウムの基板を接合できる機能を備えた、工場に「なくてはならない」溶接機です。」

ラッシュ氏は、NORTHEAST の 3 か月前に同等の溶接機に投資しましたが、スパネシ溶接機はスループットを向上させる優れた方法であると考えており、新しい Q5.2 溶接機のペースを上げていくことを楽しみにしています。

「このタイプの 2 台目の溶接機を設置すると、2 人の技術者が同時に溶接できるため、生産性が向上します。また、溶接機が空くのを待つ技術者も不要になります」とラッシュ氏は述べています。 「当店はテスラとフォードのアルミニウム認定を受けているので、この溶接工は間違いなくトレーニングを受けるでしょう。」

NORTHEAST 2023 の計画が進行中で、2023 年 3 月 17 ～ 19 日にニュージャージー州セコーカスのメドウランズ展示センターで開催される予定です。詳細については、aaspnjnortheast.com をご覧ください。